go to the capital — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go to the capital»

go to the capitalсобиралась в столицу

I'm going to the capital, I'll be back late.
Я собираюсь в столицу, вернусь поздно.
She was going to the capital to look for work.
Она собиралась в столицу в поисках работы.
advertisement

go to the capitalпойдёшь в столицу

But if we go to the capital, we'll go with two armies, we'll go with three dragons, and anyone touches you,
Но если мы пойдем на столицу, мы пойдем с двумя армиями, с тремя драконами, и если кто-то хоть тронет тебя,
Before going to capital, go to find Win Chung-lung in the forest
Когда пойдешь в столицу, найди сперва Вин Чунг-лунга в лесу.
advertisement

go to the capitalотправится в столицу

Yes... Oyakata-sama, please go to the capital soon too.
Да... приготовьтесь мы скоро отправимся в столицу.
Yoshinari, go to the capital to protect Ieyasu-dono.
Йошинари отправится в столицу для защиты Иеясу-доно.
advertisement

go to the capital — другие примеры

We'll go to the capital and...
Мы поедем в столицу и...
The school is receiving a fee for its cooperation, but every cent is going to capital improvements!
Школа получит определённый процент за сотрудничество, но каждый цент из этих денег пойдёт на улучшение школьного быта!
I went to the capital, once wasn't till I got back home and told my buddies, that I realized just what a great trip it had been.
Я однажды побывал в столице, и пока не вернулся домой, не рассказал всем о ней, не осознавал, какой замечательной была поездка.
When I go to the capital, I will put in a word for you.
Когда я приеду в столицу, я замолвлю за вас слово.
That money went to the capital campaign for the new wing.
Эти деньги пошли на муниципальную кампанию по строительству нового корпуса.
Показать ещё примеры...