собиралась в столицу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собиралась в столицу»

собиралась в столицуwas going to the capital to

Я собираюсь в столицу, вернусь поздно.
I'm going to the capital, I'll be back late.
Она собиралась в столицу в поисках работы.
She was going to the capital to look for work.
advertisement

собиралась в столицуgonna go down to d.c.

Ты по прежнему собираешься в столицу?
You still going to D.C.?
Ещё нет, но я собираюсь в столицу в выходные.
Not yet, but I'm gonna go down to D.C. this weekend.
advertisement

собиралась в столицу — другие примеры

Так как коронация длиться несколько дней, люди будут собираться в столице, чтобы посмотреть!
You saw yourself how Yongmun tried to catch Hwal Bin Dang!
Если бы он собирался в столицу, он бы сказал мне.
If he was coming to D.C., he would have told me.