go there now — перевод на русский

«Иди туда сейчас» или «пойди туда сейчас».

go there now — сейчас иду туда

I'm going there now, and I will meet you there.
Я иду туда сейчас, и я встречу вас там.
I'm going there now to meet the others.
Я иду туда сейчас чтобы встретиться с другими.
I'm going there now.
Я сейчас иду туда.
I'm going there now to see if they have security footage of the suspect.
Я сейчас иду туда, проверю, нет ли подозреваемого на снимках с камер слежения.
Are you going there now?
Ты сейчас идёшь туда?
Показать ещё примеры для «сейчас иду туда»...

go there now — пойдём туда сейчас

— We're going there now? — Yes.
— Мы что, пойдём туда сейчас?
Let's go there now.
Пойдем туда сейчас.
— If we don't go there now,
— Не пойдём туда сейчас, не найдём их никогда!
We go there now.
Мы пойдем туда сейчас же.
You're gonna go there now?
Ты пойдёшь сейчас туда?
Показать ещё примеры для «пойдём туда сейчас»...

go there now — идёшь

I'm going there now to talk to him.
Я иду его допросить.
We're going there now.
Мы к ним и идем.
Go there now!
Идите к нему!
— We have to go there now.
— Скoрее идём к нему.
Oh, well. I'll go there now.
Ладно, иду к нему.
Показать ещё примеры для «идёшь»...

go there now — поехать туда сейчас

I'll go there now.
Я поеду туда сейчас.
I'll go there now and wait.
Я поеду туда сейчас и буду ждать.
— Could we go there now?
Мы можем поехать туда сейчас?
You will not go there now!
Ты не можешь поехать туда сейчас!
Let's go there now and get married.
Давай поедем туда сейчас и поженимся.