пойдём туда сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пойдём туда сейчас»

пойдём туда сейчасgo out there now

Мы пойдем туда сейчас же.
We go there now.
— Не пойдём туда сейчас, не найдём их никогда!
— If we don't go there now,
Я не могу пойти туда сейчас, мисс.
I can't go out there now, miss.
Ты не можешь пойти туда сейчас.
You can't go out there now.
— Мы что, пойдём туда сейчас?
— We're going there now? — Yes.