go out on the road — перевод на русский

go out on the road — отправиться в дорогу

You and Deacon should go out on the road together... just the two of you.
Вам с Диконом следует отправиться в дорогу вместе... только вам двоим.
You and Deacon should go out on the road together...
Вам с Диконом следует отправиться в дорогу вместе...
advertisement

go out on the road — будет выходить на дорогу

Bob wouldn't play for me no more and Cil didn't wanna go out on the road.
Боб со мной больше не играл и Цил тоже не хотела выходить на дорогу.
In a couple of months, the guy playing Max Bialystock will be going out on the road, leaving an empty slot called Max Bialystock, the leading character in «The Producers.»
Через пару месяцев парень, играющий Max Bialystock будем выходить на дорогу будет выходить на дорогу, покидая пустоту по имени Макс Биэлисток ведущий характер в «Producers.»
advertisement

go out on the road — выйду на дорогу

Armed patrols went out on the road.
Что вооруженные патрули вышли на дорогу.
— Where s Mehmet Bey? — You look in the vineyard rows. I'll go out on the road.
— Вы посмотрите между грядками, а я возьму мотоцикл и выйду на дорогу.
advertisement

go out on the road — другие примеры

I'm going out on the road to find out what it's like to be poor and needy, and then I'm going to make a picture about it.
Я собираюсь выйти на дорогу, чтобы выяснить, каково это быть бедным и нуждающимся. Затем, я собираюсь снять картину об этом.
Go out on the road?
Не выйдешь на улицы?
Mm-hmm. Go out on the road in your car and sell this grilled cheese.
Садись в машину и езжай торговать жареным сыром.
You and Deacon should go out on the road together.
Ты и Дикон должны ехать в тур вместе.
She never let them go out on the road.
Она никогда не отпускала их на гастроли.
Показать ещё примеры...