go out at night — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «go out at night»
«Go out at night» на русский язык переводится как «выходить ночью».
Варианты перевода словосочетания «go out at night»
go out at night — выхожу по ночам
Going out at night is bad.
Выходить ночью — плохо.
I told you not to go out at night.
Я же просила никуда не выходить ночью.
Yeah, I go out at night sometimes.
Да, иногда я выхожу по ночам.
If I can go out at night, it's enough to keep me amused
Я выхожу по ночам... и этого достаточно, чтобы меня развлечь.
I think the poachers only go out at night.
Я думаю, что браконьеры выходят только по ночам.
Показать ещё примеры для «выхожу по ночам»...
advertisement
go out at night — уходить по ночам
Told him not to go out at night, but he doesn't listen to me.
Просила его не уходить по ночам, но он не слушается.
I just figured if I go out at night, you'll have to run the dessert bar alone and you've never done that before.
Я просто подумала, что если буду уходить по ночам, тебе придется работать в сладком баре одной, а ты никогда раньше этого не делала.
I don't know, I guess she just wanted to fit in, and she didn't. She'd start going out at night and she wouldn't come home, call or anything. And then she started, um, dressing in that goth way, which really disturbs me.
не знаю, думаю она просто пыталась влиться она стала уходить на ночь и не приходить домой стала одеваться как гот это меня беспокоило клянусь, она менялась с каждым днём она стала как зомби ...без движения просто лежала на кровати и её было не поднять
You wonder why I used to go out at night looking to throw down with bad guys.
Ты спрашивала, зачем я ухожу ночью, выискивая плохих парней.
Was it unusual for your neighbors to go out at night?
Это было необычно, что ваши соседки уходили ночью?
Показать ещё примеры для «уходить по ночам»...