go on loving — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «go on loving»
go on loving — продолжать любить
We swore to go on loving each other the same or even more.
— Мы клялись продолжать любить так же, и даже больше.
Well, what's there to look forward to, then, if you can't go on loving and being loved?
Ну, чего тогда ждать, если ты не можешь продолжать любить и быть любимым?
You loved your son, Angel and you'll go on loving him and missing him.
Ты любил своего сына, Ангел И ты будешь продолжать любить его И скучать по нему.
What does it mean to go on loving you?
Так зачем продолжаю любить я тебя?
Go on loving me.
Продолжай любить меня.
advertisement
go on loving — любить
How in the name of reason can you go on loving a man who can give you nothing?
Как ты можешь любить человека, который не дает тебе ничего взамен?
As long as I have blood in my veins I'll go on loving women
Пока в жилах течет кровь, я буду любить женщин.
THAT YOU WOULD GO ON LOVING ME, EVEN AFTER I WAS GONE.
Что ты не перестанешь любить меня, даже когда я уйду.
# We would go on loving
И мы бы любили...
As long as we go on loving each other, that's all that matters.
Главное, что мы любим друг друга.