go on a honeymoon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go on a honeymoon»

go on a honeymoonмедовый месяц

— I and the bride wanna go on a honeymoon.
— Мы хотим медовый месяц.
You know, she did bring up a few of the other things that seem... you know, we're gonna be married, and I am gonna go on a honeymoon and I sort of thought that the time off
Знаете, она поднимала ещё пару вещей, которые... Мы женимся, я собираюсь в медовый месяц и я подумал, что в то время, что я пробуду на нём, мне будет проплачен отпуск.
Didn't Michael say they were going on a honeymoon in Rockland County?
Разве Майкл не сказал, что они едут в Рокленд на медовый месяц?
It's like going on honeymoon!
Словно в медовый месяц!
As I recall, we never went on a honeymoon, did we?
Насколько я помню, у нас так и не было медового месяца, правда?
Показать ещё примеры для «медовый месяц»...