go in with — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «go in with»

«Go in with» на русский язык можно перевести как «войти в сделку/сотрудничество/партнерство».

Варианты перевода словосочетания «go in with»

go in withпошёл с тобой

Do you want me to go in with you?
Хочешь, чтобы я пошел с тобой?
Do you want me To Go in with you?
Хочешь, чтобы я пошел с тобой?
You want me to go in with you?
Хочешь, чтобы я пошел с тобой?
You sure you don't want me to go in with you?
Уверена, что не хочешь чтобы я пошел с тобой?
Are you sure you don't want me to go in with you?
Ты уверена, что не хочешь, чтобы я пошел с тобой?
Показать ещё примеры для «пошёл с тобой»...
advertisement

go in withзайду с тобой

— I should probably go in with you.
— Я зайду с тобой.
Yeah, I'm gonna go in with you for a second.
Да. Я зайду с тобой всего лишь на секунду.
No, I'm going in with you.
Нет, я зайду с тобой.
He can go in with papers.
Что я могу сделать? .. — Он может зайти к ней с бумагами.
Joe go in with the man we robbed.
Джо зашёл внутрь с человеком, которого мы грабанули.
Показать ещё примеры для «зайду с тобой»...
advertisement

go in withидти с

We can go in with our heads raised high. Understand?
Мы можем идти с высоко поднятой головой.
I should've gone in with him.
Я должен был идти с ним.
I'm going in with you.
Я иду с тобой.
We're going in with the first waves.
Мы идем с первой волной.
— You mean you're not going in with me?
— То есть, ты со мной не идешь?
Показать ещё примеры для «идти с»...