go back to the mainland — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go back to the mainland»

go back to the mainlandвернуться на материк

I had to go back to the mainland to close a deal.
Я должен был вернуться на материк, чтобы завершить сделку.
You can go back to the mainland, Henry.
Ты можешь вернуться на материк, Генри.
Sasha, I'm going to need to go back to the mainland.
Саша, мне надо срочно вернуться на материк.
­ You know, m-maybe he chartered a boat and went back to the mainland.
Может, он заказал лодку и вернулся на материк.
Sergeant, if I were you, I would go back to the mainland.
Сержант, на вашем месте, я был бы вернулась на материк.