go back to high school — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go back to high school»

go back to high schoolвернуться в школу

You seriously want to go back to high school?
Ты серьёзно хочешь вернуться в школу?
You can go back to high school.
Ты можешь вернуться в школу
It's too bad you can't all jump into a time machine and go back to high school then, huh?
Жаль, что вы не можете запрыгнуть в машину времени и вернуться в школу, да?
Look, if you want a better job, you can go back to high school.
Если тебе нужна работа по лучше ты можешь вернуться в школу
Well, not so much a promotion as the last guy went back to high school.
Ну, не то, чтобы повысили, просто прошлый парень вернулся в школу.
Показать ещё примеры для «вернуться в школу»...