go back a long way — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «go back a long way»

go back a long wayдавно знакомы

You and the twins obviously go back a long way.
Вы и близнецы,очевидно,давно знакомы.
We go back a long way, me and Janet.
— Мы давно знакомы с Жанет.
Your boss and I go back a long way.
Мы с вашим боссом давно знакомы.
We go back a long way.
Мы давно знакомы.
He said some harsh things when we last met, but, we go back a long way, Charlie and me.
Он наговорил мне неприятных вещей когда мы в последний раз виделись, но всё же мы с ним давно знакомы.
Показать ещё примеры для «давно знакомы»...