go away for a few days — перевод на русский

go away for a few days — уехать на несколько дней

I have to go away for a few days.

Мне придется уехать на несколько дней.

I think I should go away for a few days.

— Думаю, мне лучше уехать на несколько дней.

'Cause Daddy's got to go away for a few days.

Папе нужно уехать на несколько дней.

I have to go away for a few days, or maybe just a day.

Я уеду на несколько дней. Может быть, на один день.

I'll go away for a few days.

Я уеду на несколько дней

Показать ещё примеры для «уехать на несколько дней»...

I have to go away for a few days, a week at the most.

Мне нужно уехать на пару дней, максимум — на неделю.

Listen... I got to go away for a few days.

Послушай... мне нужно уехать на пару дней.

I gotta go away for a few days, okay?

Мне надо уехать на пару дней, ладно?

I have to go away for a few days.

МНЕ НУЖНО УЕХАТЬ НА ПАРУ ДНЕЙ. НЕ ВОЛНУЙСЯ, ДЕТКА, Я НЕДАЛЕКО.

Want us to go away for a few days?

Хочешь, уедем на пару дней?

Показать ещё примеры для «уехать на пару дней»...

I'm going away for a few days.

Я уезжаю на пару дней.

I'm just going away for a few days.

Я всего лишь уезжаю на пару дней.

and this is what happens? I go away for a few days,

Я уезжаю на пару дней, и вот что происходит?

I went away for a few days.

Я уезжала на пару дней.

You're going away for a few days.

Вы уезжаете всего на пару дней.