globally — перевод на русский

/ˈgləʊbəli/ Воспроизвести аудиопроизношение

globally — глобально

Thousands of dollars at play in a stock market, which, from what I understand can only be described as globally weak?
Тысячи долларов на кону на фондовом рынке, который, насколько я понимаю, можно описать исключительно как глобально слабый?
Go someplace for one goddamn weekend where they can't.. Globally position my ass, man.
Хоть на одни выходные уехать туда, где тебя... хрен кто глобально отпозиционирует.
I think we should all be thinking globally.
Я считаю, нам следует мыслить глобально.
Well, I mean, in these modern times, you have to think globally as well as locally.
Думаю, в современном мире необходимо думать как глобально, так и локально.
So, are you thinking globally or locally when you deplete the sea of its natural resources...
Так вы думаете глобально или локально, когда вы исчерпываете природные морские ресурсы?
Показать ещё примеры для «глобально»...

globally — по всему миру

The movement of banalization, which, in the shimmering diversions of the spectacle, dominates modern society globally, also dominates it at every point... where the developed consumption of commodities... has in appearance multiplied... the roles and the objects from which to choose.
Спектакль представляет собой плотную ширму видимого разнообразия и изобилия, но если заглянуть за неё, то можно убедиться, что в мире господствует банальность. Благодаря высокоразвитому товарному производству во много раз увеличился выбор социальных ролей и объектов потребления.
We know, globally, the kind of...
Мы знаем, что в мире...
Last year, one in three Fords sold globally had an engine made either in Wales or here in Essex.
За последний год, в одном из трех проданных в мире Ford стоял двигатель сделанный в Уэльсе или здесь в Эссексе.
Globally.
По всему миру.
Wanted globally for racketeering, arms smuggling and murder.
Разыскивается по всему миру за рэкет, за контрабанду оружия и за убийства.
Показать ещё примеры для «по всему миру»...