global crisis — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «global crisis»

global crisisмирового кризиса

This deal they have now is about to potentially solve the biggest global crisis in history.
А сегодняшняя сделка — это возможное решение крупнейшего мирового кризиса в истории.
in any effort to address the serious global crisis.
любой борьбе против серьёзного мирового кризиса.
While I was glad to do my part, the fact that we are now on the other side of a constitutional and global crisis is a testament to our president's courageous leadership.
Я рада быть полезной, но факт, что мы сейчас по другую сторону конституционного и мирового кризиса свидетельствует о смелом руководстве нашего президента.
advertisement

global crisisглобальный кризис

Consider it payment for averting a global crisis.
Считай это вознаграждением за предотвращение глобального кризиса.
That network has been destroyed as Russia plans to turn the missile defence issue into a global crisis.
Если эта сеть будет уничтожена, то Россия сможет превратить проблему ПРО в глобальный кризис.
advertisement

global crisis — другие примеры

The global crisis happened.
Случился глобальный кризис.
we ride bike as we can, Global crisis are going on.
Но вообще-то мы на великах ездим — в мире же кризис.
A global crisis forced one of our agents to use Magellan's astrolabe.
Глобальный катаклизм заставил одного из наших агентов использовать астролябию Магеллана. Думаю, вы знаете, что это означает.