glib — перевод на русский

/glɪb/

glib — бойкий

I really wish I had the glib repartee you guys have.

Жаль, что у меня не такой бойкий язык.

I was surprised, you're usually a little more glib.

Странно, ты обычно более бойкий.

(SIGHS) Don't be glib, Max.

Не будь таким бойким, Макс.

The public sees you as a glib, flaky, overindulgent adolescent who spends way too much time with his best friend.

Публика видит тебя как бойкого, странного, болтливого юношу, который проводит слишком много времени со своим лучшим другом.

I've been accused of reflectively... perhaps even glibly... orchestrating a little revenge.

Меня обвинили в том, что я рефлективно, может, даже бойко дирижировал этой маленькой местью.

Показать ещё примеры для «бойкий»...