given an award for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «given an award for»

given an award forполучил награду за свою

And now I'm about to be given an award for heroism.
И сейчас я должен получить награду за героизм.
UM, YOU KNOW, HE WAS GIVEN AN AWARD FOR SERVICE.
Знаешь, он получил награду за свою службу.
advertisement

given an award forдают награды за

If they gave awards for starting fires, I'd be getting one of those, too.
Если бы давали награды за разведение огня, я бы получил и такую.
Well, they don't seem to give awards for what I do.
Ну, не похоже, что они дают награды за то, чем занимаюсь я.
advertisement

given an award for — другие примеры

They give awards for that music?
Они дают премии за эту музыку?
We give the award for best student film to...
Мы даем вознаграждение лучшего студенческого фильма