give us some privacy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «give us some privacy»

give us some privacyоставлю тебя одного

We're gonna give you some privacy.
Мы вас оставим.
We'll give you some privacy.
Что ж, мы вас оставим.
Why don't we give you some privacy? [Chuckles]
Мы вас оставим.
I'll give you some privacy and be back in a minute to check on you.
Я вас оставлю И вернусь через минуту, чтобы проверить.
All right, I'll give you some privacy.
Ладно, я вас оставлю.
Показать ещё примеры для «оставлю тебя одного»...
advertisement

give us some privacyоставить нас наедине

Ask them to give us some privacy.
Попросите их оставить нас наедине.
Hey, Captain! Sir... I told you to give us some privacy.
Эй, капитан, я же попросил тебя оставить нас наедине.
John, could you give us some privacy?
Джон, не мог бы ты оставить нас наедине?
Can you give us some privacy, please?
Можешь оставить нас наедине, пожалуйста?
I requested she give us some privacy.
Я попросил её оставить нас наедине.
Показать ещё примеры для «оставить нас наедине»...