give me your phone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «give me your phone»

give me your phoneдай мне свой телефон

Give me your phone number.
Знаешь, дай мне свой телефон.
Niles, give me your phone.
Найлс, дай мне свой телефон.
Then give me your phone.
Тогда дай мне свой телефон.
Give me your phone!
Дай мне свой телефон!
Give me your phone...
Дай мне свой телефон...
Показать ещё примеры для «дай мне свой телефон»...
advertisement

give me your phoneотдай мне телефон

Give me your phone! — Oh snaps.
Отдай мне телефон!
Hey, give me my phone back, Frank. What?
Отдай мне телефон, Фрэнк.
Mom. Give me my phone back.
Мам, отдай мне телефон!
Please just give me my phone.
Пожалуйста, отдай мне телефон.
Give me my phone.
Отдай мне телефон.
Показать ещё примеры для «отдай мне телефон»...
advertisement

give me your phoneдала мне свой номер телефона

I bought her a drink and she gave me her phone number.
Я заказал ей выпивку, и она дала мне свой номер телефона.
You gave me your phone number.
Ты дала мне свой номер телефона.
She gave me her phone number and everything.
Она дала мне свой номер телефона и всё такое.
Cinnamon, she-she gave me her phone number.
Корица, она дала мне свой номер телефона.
She laughed at my joke, she didn't give me her phone number.
Она рассмеялась моей шутке, а не дала мне свой номер телефона.
Показать ещё примеры для «дала мне свой номер телефона»...
advertisement

give me your phoneдай мне свой номер

First, I need to figure out my situation, so give me your phone number.
Сначала надо разобраться в ситуации. Дай мне свой номер.
Wait. Give me your phone.
Подожди, дай мне свой номер.
Give me your phone.
Дай мне свой номер.
Her name is Angela Moss. — Let me give you her phone number.
Её зовут Анджела Мосс, я дам тебе её номер.
— I'm not gonna give you her phone number.
— Я не дам тебе её номер.
Показать ещё примеры для «дай мне свой номер»...

give me your phoneверни мне телефон

Please give me my phone back.
Прошу, верни мне телефон.
So then, give me my phone.
Тогда верни мне телефон.
Give me my phone, Reagan.
Рэйган, верни мне телефон.
Give me my phone and my wallet or I'll smash your face in.
Верни мне телефон и бумажник, иначе я тебе всю рожу разобью.
Give me my phone back.
Верни мне мой телефон.
Показать ещё примеры для «верни мне телефон»...

give me your phoneтелефон

Hmm... is it possible that you tricked me into giving you my phone, so that you could delete the message before I got it because you started dating someone new?
Хммм... Это возможно, что ты обманул меня, взяв мой телефон, чтобы удалить сообщение, прежде чем я его прочту, потому что ты начал встречаться с другой?
Give me your phone. My phone, my private property.
Мой телефон — моя собственность.
Give me your phone!
— Дай мне свой телефон!
Give me your phone.
— Дай мне свой телефон.
Look, give me your phone or I shoot your car.
Телефон, или я пальну в тачку!
Показать ещё примеры для «телефон»...

give me your phoneдавай телефон

Give me your phone, now.
Давай телефон.
J, give me your phone, too.
Джей, тоже давай телефон.
Give me your phone. I'll punch in my number.
Давай телефон, я запишу мой номер.
One, you give me your phone, two, I put my number into it...
Первое — ты даешь мне свой телефон, второе — я заношу в него свой номер...
I didn't give him my phone so I'd appreciate if you didn't give him yours...
Я ему свой телефон не давала, и была бы благодарна, не давай и ты свой...
Показать ещё примеры для «давай телефон»...

give me your phoneдал мне свой

By the way, if you give me your phone number I can call...
Кстати, если ты дашь мне свой номер, я бы мог звонить тебе...
What about...? You give me your phone number.
Тогда, может, дашь мне свой номер?
This married guy just gave me his phone number.
Этот женатик только что дал мне свой номер.
— You didn't give me your phone number.
— Ты же не дал мне свой номер.
Didn't even give him my phone number.
Даже не дав ему свой номер.
Показать ещё примеры для «дал мне свой»...

give me your phoneдай сюда телефон

Give me your phone.
Дай сюда телефон.
Give us your phone. Mam?
Дай сюда телефон.
Give me your phone!
Дай сюда телефон!
Give me your phone.
Дай сюда свой телефон.
You'd better give me your phone.
Дай сюда свой телефон.
Показать ещё примеры для «дай сюда телефон»...

give me your phoneдам тебе мой телефонный

Give me their phone numbers.
Дай мне их телефонные номера.
I-I'll give you my phone records, anything.
Я.. Я дам вам мои телефонные записи, что угодно.
I give you my phone number, you call me.
Я дал вам телефонный номер — вы позвонили.
I gave you their phone numbers.
Я дал вам их телефонные номера.
Her name was Cassandra, she was a psychic, she gave me her phone number.
Её зовут Кассандра, она экстрасенс, она дала мне телефонный номер.
Показать ещё примеры для «дам тебе мой телефонный»...