give me the money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «give me the money»

give me the moneyдам тебе денег

Listen if I give you money, will you go out and get me some fruit?
Послушай если я дам тебе денег, ты сходишь купить мне фруктов?
We will give you money.
Я дам тебе денег.
I will give you money.
Я дам тебе денег.
I¢¥ll give you money for a taxi.
Я дам тебе денег на такси.
If I give you money, will you pick up some cold medicine?
Если я дам тебе денег, ты принесёшь мне немного лекарства от простуды?
Показать ещё примеры для «дам тебе денег»...
advertisement

give me the moneyдаёт мне деньги

She gives me money.
Она дает мне деньги.
Trish gave me some money.
Триш даёт мне деньги.
She gives me money for stamps, but I deliver the letters myself and keep the money.
Она дает мне деньги на марки, но я сам разношу письма и коплю эти деньги.
The Law gives me money, and I give them the product.
Закон дает мне деньги, а я даю им товар.
This eight hour trade gives me the money I need to pay my way through art college, when most of my first year was devoted to the fundamentals of still life.
Эта восьмичасовая торговля дает мне деньги. Мне нужно заплатить за обучение в в колледже искусств, Большая часть 1-ого курса которого была посвящена основам натюрморта.
Показать ещё примеры для «даёт мне деньги»...
advertisement

give me the moneyотдай мне деньги

Come on, jerk, give me the money.
Давай, осёл, отдай мне деньги.
Just give me the money! The money.
Только отдай мне деньги, Селма.
Give me the money! No!
Только отдай мне деньги.
Give me the money, and let me go home.
Отдай мне деньги и отпусти меня домой.
Give me the money, and let me go.
Отдай мне деньги и отпусти меня.
Показать ещё примеры для «отдай мне деньги»...
advertisement

give me the moneyдай мне немного денег

Give me some money on spec.
Дай мне немного денег вперед.
— Just give me some money, man.
— Просто дай мне немного денег.
Mom, give me some money.
Мам, дай мне немного денег.
So you'd better give me some money.
Лучше дай мне немного денег.
WELL, YOU'D BETTER GIVE ME SOME MONEY, HADN'T YOU?
Дай мне немного денег.
Показать ещё примеры для «дай мне немного денег»...

give me the moneyденьги

Give me money.
Деньги.
One night they gave you the money for it.
Однажды вечером просто пришли и сказали: вот деньги?
We found a nice guy who put us up. The embassy gave us money and passports. We made it home.
Документы, деньги, вещи — всё.
Give me the money, hurry up!
Деньги быстро! — Это что?
— When are you gonna give us the money.
— Нет, но когда деньги?
Показать ещё примеры для «деньги»...

give me the moneyзаплати им

Give them money.
Заплати им.
Give them money.
Заплати им.
Just give them the money, please.
Заплати им.
Just give them the money, please.
Заплати им, прошу тебя!
— You will have to give me money.
— Тебе придётся мне заплатить.
Показать ещё примеры для «заплати им»...

give me the moneyверни деньги

Give me the money back.
Верни деньги обратно.
Give me the money back!
Верни деньги! Верни!
Just give us the money, will you?
Просто верни деньги, хорошо?
Okay, so give me the money back and we'll start all again.
Ok, верни деньги и попробуем ещё раз.
Give my money back!
Верни мне мои деньги!
Показать ещё примеры для «верни деньги»...

give me the moneyдадим вам

The only reason you approached our company in the first place was to get us to give you money.
Единственной причиной, почему вы не давали контракт моей компании вы ждали, когда мы дадим вам ещё больше денег.
We won't give you the money
Вы не дадим вам ничего
I will ask Arek, he will give me the money for sure
Спрошу у Ярка — он мне их даст, конечно
I mean, you can give me money if you want to...
Но можешь дать, если хочешь.
I can give you money.
Я тебе дам...
Показать ещё примеры для «дадим вам»...

give me the moneyотдавай деньги

If you don't give us the money, I'll kill you.
Отдавай деньги, не то я убью тебя.
If you don't want this to happen to you... give me the money.
Не хочешь быть следующим — отдавай деньги.
Listen, this jamoke is giving our money to terrorists, and we've got to prove it.
Слушай, этот кретиноза отдаёт все ваши деньги террористам и мы должны это доказать.
And she gives him the money.
А она отдает ему деньги.
Chuck'd rather sleep in his own car than to give his money to one of them segregated hotels.
Чак спал в машине а не отдавал деньги в эти раздельные отели.
Показать ещё примеры для «отдавай деньги»...

give me the moneyгони деньги

Give me the money!
Гони деньги!
Give me the money for my dope, too.
Гони деньги за мою дозу.
Give me the money.
Гони деньги.
Give me the money.
Гони деньги!
Give me the money.
Гони деньги!
Показать ещё примеры для «гони деньги»...