give him a loan — перевод на русский

give him a loan — дать вам кредит

Unfortunately, the banks won't give me a loan until they see that I've written up a business plan, so that's why I'm taking
Но к сожалению, банки не дадут мне кредит до тех пор пока они не увидят написанный мной бизнес-план. Именно поэтому я и посещаю занятия... чтобы не выглядеть идиотом.
They'll give me a loan for 80 grand.
Они дадут мне кредит на 80 штук.
I give you the loan or you don't help out with Arthur?
Либо я дам тебе кредит, либо ты не станешь помогать с Артуром?
Sure, I'll give you a loan.
Конечно, я дам тебе кредит.
He said giving me a loan would be throwing good money after bad.
Он сказал, что дать мне кредит — это выбросить деньги на ветер.
Показать ещё примеры для «дать вам кредит»...
advertisement

give him a loan — дать тебе ссуду

Or Midas can give you a loan if you want to own it.
Или Мидас даст тебе ссуду, если ты захочешь владеть ей.
I already talked to the bank, they're gonna give you the loan.
Я договорился, банк даст тебе ссуду.
You go behind my back and talk my husband into giving you some loan? — Herb told you?
За моей спиной ты просил моего мужа дать тебе ссуду?
We can't give you a loan right now, Rico.
Мы пока не можем дать тебе ссуду.
Charles Kendrick wouldn't give you a loan.
Чарльз Кендрик не дал тебе ссуду.
Показать ещё примеры для «дать тебе ссуду»...
advertisement

give him a loan — да дай ты ему заём

I'd be happy to give you a loan.
Я буду рада дать тебе в займы.
I gave him a loan.
Я дал ему заем.
I liked him immediately, but I couldn't give him a loan.
Он мне сразу понравился, но я не могла дать ему заем.
Look, a bank's not gonna give us a loan, and Ron loves my entrepreneurial spirit.
Слушай, банк не даст нам заём, а Рон любит мой предпринимательский дух.
Are they gonna give you a loan?
Они дадут тебе заём?
Показать ещё примеры для «да дай ты ему заём»...