give chase — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «give chase»

/gɪv ʧeɪs/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «give chase»

give chaseпогоню

Gave chase.
Бросился в погоню.
It was startled, it gave chase.
Он был поражен, бросился в погоню.
Let us give chase, and see them all to equal fate.
Отправимся же в погоню, и обречём их на ту же судьбу.
One sounds the horn and allows the poor creature a head start before giving chase.
Он дует в рог и дает несчастному созданию фору, потом только начинает погоню.
Officer cotty, why did you give chase?
Офицер Котти, почему вы устроили погоню?
Показать ещё примеры для «погоню»...
advertisement

give chaseпогнался за ним

And then you gave chase?
А потом вы погнались за ним?
So Casey Jones and his sidekick, Raph, gave chase.
Так что Кейси Джонс, и его помощник, Раф, погнались за ним.
The young one bolts. I give chase.
Тот, что помладше, начал удирать, я погналась за ним.
And once the police gave chase, he swallowed it.
И как только полиция погналась за ним, он проглотил его.
He took off running, and I gave chase.
Он побежал и я погнался за ним.
Показать ещё примеры для «погнался за ним»...
advertisement

give chaseпреследовали

We give chase!
Мы преследуем!
Marcus gives chase.
Марк преследует его.
He could have walked his horse, for not a soul in that city could be bothered to give chase.
Он мог идти рядом с лошадью пешком — его не преследовала ни одна живая душа.
I give chase.
Я преследую.
Killer probably gave chase and shot across into Dko's room.
Возможно, убийца преследовал его и стрелял через номер Делко.
Показать ещё примеры для «преследовали»...