girlfriend in — перевод на русский

girlfriend in — подругу в

Tinsley was visiting his girlfriend in hospital.
Тинсли навещал подругу в больнице.
Putting your girlfriend in a murderer's house turns you on?
Тебя возбуждает привести подругу в дом убийцы?
You mean this isn't the first time a crime lord asked you to kill the gay son of a rival gangster to pay off a debt that belongs to a friend whose place you're staying in as a result of losing your job, your apartment, and finding your girlfriend in bed with another guy?
То есть босс мафии не впервые просит тебя убить голубого сына своего врага в уплату долга твоего друга, к которому ты приехал, потеряв работу, квартиру и обнаружив свою подругу в постели с другим.
Now you've managed to involve your girlfriend In this unfortunate pursuit of yours And, as a consequence, put her at some risk, as well.
Теперь вас угораздило втянуть вашу подругу в эти ваши злосчастные поиски и, как следствие, подвергнуть ее определенному риску.
Ginny: I know you're supposed to have a mean girlfriend in high school...
Я знаю, что мы обязаны иметь противную подругу в школе...
Показать ещё примеры для «подругу в»...
advertisement

girlfriend in — девушку в

So you stole his girlfriend in the eighth grade?
Вы увели его девушку в восьмом классе?
I caught my so-called girlfriend in the arms of her cheeseball co-star, with his gelled hair and his blinding teeth...
Я застукала свою так называемую девушку в объятиях ее соведущего-придурка с зализанными волосами и ослепительной улыбкой..
Someone who calls in a fake bomb threat to see his awesome girlfriend in action.
Тот кто звонит с ложным сообщением об угрозе взрыва, чтобы увидеть свою потрясающую девушку в действии.
Did I ever tell you about my first girlfriend in high school, Karen Berberick?
Я тебе не рассказывал про свою первую девушку в школе, Карен Берберик?
Like when he puts his girlfriend in the fallout shelter.
Например, когда он запирает свою девушку в подвале.
Показать ещё примеры для «девушку в»...
advertisement

girlfriend in — подружкой в

Maureen Ponderosa was my girlfriend in 10th grade, and we were so in love.
Марин Пандероза была моей подружкой в 10-м классе и мы очень любили друг друга.
She said she was meeting her girlfriend in town.
Сказала, что она встречается с подружкой в городе.
Hey, remember when I did this to your girlfriend in college without using supernatural powers?
Эй, помнишь, когда я сделал это с твоей подружкой в колледже без использования сверхъестественных способностей?
Was Holly Franklin your girlfriend in college?
Холли Франклин была вашей подружкой в колледже?
I wasn't the one snogging my supposedly secret girlfriend in the front garden.
Это не я целовалась с моей вроде как секретной подружкой в саду.
Показать ещё примеры для «подружкой в»...