girl like that — перевод на русский

girl like that — такая девушка

How did you get a girl like that?
Как ты смог заполучить такую девушку?
Anybody seen a girl like that?
Кто-нибудь такую девушку видел?
How could you not love a girl like that?
Разве можно не любить такую девушку?
In America, with a girl like that, they'd promote her for sure.
Вы просто голодранец! В Америке такую девушку знаете, как раскрутили бы!
Of course, it's none of my business, but when you bring a girl like that...
Конечно, это не моё дело, но когда ты приводишь такую девушку...
Показать ещё примеры для «такая девушка»...
advertisement

girl like that — такая девчонка

I bet you have to do something really special to impress a girl like that.
Держу пари, нужно сделать что-то очень необычное, чтобы поразить такую девчонку.
I can't get a girl like that with conventional methods.
Я не заполучу такую девчонку легальными методами.
A girl like that attracts knives!
Такая девчонка притягивает ножи.
— No chance with a girl like that.
— Такая девчонка — дохлый номер.
I'd get invited to hostess bars where there'd be a bunch of girls like that.
Меня как-то пригласили в ночныой бар где было полно таких девчонок.
Показать ещё примеры для «такая девчонка»...