gift of love — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gift of love»
gift of love — дар любви
Do not tempt with gifts of love
Не соблазняйся дарами любви
Do not tempt with gifts of love let this heart alone have its delight and its pain
Не соблазняйся дарами любви Пусть у этого сердца будет своя радость, своя боль, в одиночестве.
I thank you for the greatest gift of all... the gift of love.
Спасибо тебе, Господи, за главный твой дар, дар любви.
Tell me something else. The men you butchered in the motel... Is that your gift of love?
И еще скажи: зверская расправа с людьми в мотеле — это и есть твой «дар любви»?
«You come out of blue with a gift of love.»
«Ты пришел из небесной сини с дарами любви.»
Показать ещё примеры для «дар любви»...