getup — перевод на русский

Варианты перевода слова «getup»

getupнаряд

And take off that silly getup!
И сними этот странный наряд!
He was wearing this crazy getup. Like some downtown superhero.
Он был одет в этот сумасшедший наряд... как городские супергерои.
A dad who makes you wear that stupid getup?
Который заставляет носить этот наряд?
You know, the fake Old West getup, the awe-struck reverence while you gaze upon his saddlebags...
Ж: Ну, знаете, фальшивый наряд в стиле Дикого Запада, восхищенный реверанс, Ж: пока вы пялитесь на его седельные сумки...
You think, Peyton will let you borrow that getup?
Думаешь, Пейтон одолжит тебе этот наряд?
Показать ещё примеры для «наряд»...
advertisement

getupприкид

What's with the getup?
Что за прикид?
What's with that getup?
Что за прикид?
What's with that getup?
А что за прикид такой?
Uh, Brick, what's with the getup?
Э-э, Брик, что за прикид?
That is one crazy getup you got there, fella.
Чумовой у тебя прикид, приятель.
Показать ещё примеры для «прикид»...
advertisement

getupвставай

Come on, getup.
Ну же, вставай.
Getup, you!
Вставай!
Getup. — Two.
Вставай.
Get up! Getup!
Вставай!
Getup!
Вставай!