getting taller — перевод на русский

getting taller — стал выше

Fez, did you get taller?
Фез, ты стал выше?
Have you gotten taller? No.
Ты стал выше?
— I'm getting taller.
— Я стал выше.
Maybe I'm getting taller.
Может, я стал выше.
You're getting tall, Abe.
Ты стал выше...
Показать ещё примеры для «стал выше»...
advertisement

getting taller — подрос

You got tall, Winchester.
Ты подрос, Винчестер.
Rabbit, are you getting taller?
Кролик, ты подрос?
He's gotten taller.
Он подрос.
I think you've got taller these last few days.
По-моему, ты здорово подрос за последние несколько дней.
Sister... has gotten taller and her face has tanned a bit.
Что касается сестры... Она подросла и ее лицо немного загорело.
Показать ещё примеры для «подрос»...
advertisement

getting taller — становишься выше

Are you getting taller, or am I just getting shorter?
Ты становишься выше или это я становлюсь ниже?
— You getting taller?
— Ты становишься выше?
— You're getting taller.
— Ты становишься выше.
She is getting taller and taller everytime I see her.
Она становится все выше и выше каждый раз, когда я вижу ее.
See? I am getting taller.
Смотри, я становлюсь выше.
Показать ещё примеры для «становишься выше»...
advertisement

getting taller — вырос

— Hey, are you getting taller?
— Эй, ты вырос?
Hasn't he gotten tall?
Разве он не вырос?
You got taller.
Ты вырос.
So I will get tall.
Так я вырасту.
I think you've gotten taller since last week, when I saw you at Grandma's.
Вы, кажется, выросли с той недели, когда я видел вас у бабушки с дедушкой.
Показать ещё примеры для «вырос»...