get your flu shot — перевод на русский

get your flu shot — прививку от гриппа

I just got a chill. Did you get your flu shot?
Ты прививку от гриппа сделал?
No, I got my flu shot.
Я делала прививку от гриппа.
59th and Dell, that's where I got my flu shot.
Мне делали прививку от гриппа на пересечении 59ой и Делл.
IT'S A DAMNED GOOD THING WE GOT OUR FLU SHOTS 'CAUSE EVERY— BODY'S SICK.
Хорошо еще, чёрт возьми, что мы прививки от гриппа сделали, потому что сейчас все болеют.
advertisement

get your flu shot — сделай прививку

You could've waited till after I got my flu shot and sandwich combo.
Могла бы подождать, пока я не сделаю себе прививку и возьму комбо сэндвич.
Vaccination-touting first lady didn't get her flu shot?
Агитируя за вакцинацию первая леди не сделала прививку?
Get your flu shot, David.
Сделай прививку, Дэвид.
advertisement

get your flu shot — сделать прививку от гриппа

I hope you guys got your flu shots.
Ребята, надеюсь вы сделали прививки от гриппа.
And get your flu shot.
и сделать прививку от Гриппа.
advertisement

get your flu shot — другие примеры

Very well, Mr. Griffin, you got your flu shot.
Так, так, Мистер Гриффин, вы получили свою прививку.
Did you get your flu shot?
Вам уже сделали прививку?
Now you've got your flu shot.
Теперь вы привиты от гриппа.
I said good-bye to the Laundromat this morning, and this afternoon, I said good-bye to the bodega where we get our flu shots.
Утром я попрощалась с Прачечная самообслуживания, а днем — с подвалом, где мы делали бесплатные прививки.