get your autograph — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get your autograph»

get your autographвзять у вас автограф

— Can I get your autograph?
— Можно взять у вас автограф?
Can I get your autograph?
Можно взять у вас автограф?
My friends asked me to get your autograph.
Друзья попросили взять у вас автограф.
Do you think I could get your autograph for her?
Можно взять у вас автограф для нее?
— I could get his autograph?
— Я смогу взять у него автограф?
Показать ещё примеры для «взять у вас автограф»...
advertisement

get your autographавтограф

Rocky Johnson. Mr. Johnson, sir, can I get your autograph?
Рокки Джонсон, сэр, не могли бы вы дать мне автограф?
Could I get your autograph?
— Можно автограф?
Let me get your autograph.
Дай автограф.
Can I get your autograph? .
Дашь мне автограф?
Can I get your autograph?
А можно автограф?
Показать ещё примеры для «автограф»...
advertisement

get your autographполучить автограф

Hey, can I get your autograph?
Могу я получить автограф?
You think I could get your autograph?
Могу я получить автограф?
Without getting my autograph book signed?
И не получить автограф на книге?
Told you I'd get his autograph.
Говорил же, что я получу его автограф.
I'm gonna get his autograph!
— Я получу его автограф!
Показать ещё примеры для «получить автограф»...
advertisement

get your autographавтограф не дашь

Yo, can I get your autograph?
Слушай, автограф не дашь?
Can I get your autograph?
Автограф не дашь?
I thought about asking them to wake their kid up so I could get his autograph.
Я хотел попросить разбудить их сына, чтобы он мне автограф дал.
Well, you can get my autograph later.
Ну, я вам дам свой автограф позже.
If you've let the paparazzi in, I won't get my autograph.
Если ты пропустил туда Папарацци, мне не дадут автограф.
Показать ещё примеры для «автограф не дашь»...

get your autographпопрошу у него автограф

I'll get you an autograph from, uh, Mr. J.
Я попрошу тебе автограф у мистера Джея.
Can I get your autograph?
Могу я попросить у тебя автограф?
Hey, could I get your autograph?
Могу я попросить ваш автограф?
Can you get her autograph next time?
Можешь попросить у нее автограф?
Look, there's the Prime Minister! I've seen him on the tellie, Let me get his autograph!
Гляди, это же премьер министр, я его по телеку видела, сейчас попрошу у него автограф!