get to be on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get to be on»

get to be onдолжна быть на

It's got to be on the banks.
Здесь она должна быть
In exactly one hour you've got to be on stage.
Ровно через час ты должна быть на сцене.
advertisement

get to be on — другие примеры

But if he wants to be a soldier, then by heavens, he's got to be one.
Но настоящий солдат пусть воюет.
Out in space, human beings have got to rely on routines, ordinariness.
В космосе, люди должны пологаться на рутину, заурядность.
Then it got to be one kid. Two kids, you're never...
Одной девки хватит...
What a chance I missed to capture your interest for a few minutes. I suppose even nowadays, when we're all so damned tough, there has got to be one person that you behave to always as if you were Sir Roger de Coverly,
Но даже сейчас, когда мы все запутались в этой истории, один из нас будет относиться к вам по прежнему с рыцарским уважением.
— Sorry, but I've got to be on my way.
Что ж,.. ...сожалею, я должен идти.
Показать ещё примеры...