get there at — перевод на русский

get there at — пришла в

She made a point of telling me that he got there at 11:00 today, two hours late.
При разговоре со мной она подчеркнула, что сегодня он пришел в 11, опоздав на 2 часа.
You got there at 6:00, like you said.
Ты пришел в шесть, как и сказал.
He said to be there at 11:00, and I got there at 11:30.
Он сказал, быть там в 11.00, ну я и пришла в 11.30.
Records indicate that... She got there at 10:05-— damn, she checked out like 4 minutes ago--10:37.
Запись гласит, что она пришла в 10:05.
advertisement

get there at — там в

You didn't get there at 6:30?
Ты не была там в 6:30?
That means I have to get there at 7:45 to lower everyone's chairs.
Это значит, что я должен быть там в 7. 45 чтобы опустить для всех стулья.
I got there at about five to and parked up as normal.
Я был там около 5 и припарковался как обычно.
advertisement

get there at — пришёл туда в

He got there at 2pm and stayed until 4.30.
Он пришёл туда в 14:00 и оставался до 16:30.
— I got there at 12:36 and I left at 2:17.
Я пришел туда в 12:36 и ушел в 2:17.
But nowadays, a lot of the MCC members are living to a very old age and they can't get there at six.
Но сейчас многие члены Марилебонского крикетного клуба живут очень долго, и они не могут прийти туда в 6.
advertisement

get there at — приехала туда в

You got there at 11:00.
Вы приехали туда в 23.00.
I got there at 11:00pm
Я приехал туда в 23:00.
I got there at ten to six to pick something up, and then I came back 20 minutes later and...
Я приехала туда в 5.50, мне нужно было кое-что забрать, потом я вернулась через 20 минут-— — Миссис Фаско--

get there at — приехать в

So they leave at the same time and get there at the same time.
Они выехали в одно и то же время и приехали в одно и то же время.
We tell Dad and Annalise to get there early, about 7:30, and we tell Leo to get there at the same time so we can do all that birthday stuff.
Скажем папе и Аннализе приехать пораньше, в полвосьмого. Лео скажем приехать в то же время, тогда его и поздравим.

get there at — надо приходить за ними в

Get there at 8:00, finish up around 3:00 a.m.
Приходила в 8 вечера, уходила в 3 утра.
You gotta get there at 7:00.
Но надо приходить за ними в 7 утра.

get there at — другие примеры

These kids have nowhere to go but they want to get there at 150 miles an hour.
Эти ребята едут в никуда, но они хотят добраться туда на скорости 150 миль в час.
Even if you've got there at all in one piece, do you think those people let you stick them with that needle?
Даже если вы и доберётесь дотуда живьём, вы что, думаете они вам позволят втыкать в них ваши иголки?
After the class was over, I timed my walk to the door so we'd get there at the exact same moment.
После того, как занятие закончилось, я очень удачно подошла к двери и мы оказались перед ней одновременно.
You left at 11:30 and I got there at noon.
Вы уехали в 11.30, я подошел к острову в полдень.
There's a secret passage to get there at low tide.
Есть секретный проход туда во время отлива.
Показать ещё примеры...