get the phone — перевод на русский

get the phone — есть телефон

— Have you got a phone?
— У вас есть телефон?
— Have you got a phone?
У вас есть телефон?
— Hey, you got a phone?
— У вас есть телефон?
— Got a phone here?
— Здесь есть телефон?
Have you got a phone?
У вас есть телефон?
Показать ещё примеры для «есть телефон»...
advertisement

get the phone — позвонили

I got a phone call there...
Мне позвонили...
Brook got a phone call from the school this morning.
Сегодня утром оттуда Брук позвонили.
All I know is that the second it was over, he got a phone call and had to leave suddenly for Thailand.
Как только все кончилось, ему позвонили, и он улетел в Таиланд.
Well, see, um... we were about to leave,and I got a phone call.
Хорошо, видишь ли, ... мы собирались уезжать, и мне позвонили.
I got a phone call...
Мне позвонили...
Показать ещё примеры для «позвонили»...
advertisement

get the phone — звонят

You got a phone call.
Вам звонят.
Johnny, you got a phone call.
Джонни, тебе звонят.
Baby, you got a phone call.
Милый, тебе звонят.
Mmm-hmm. Why are you getting a phone call?
— Почему тебе звонят сюда?
— You got a phone call.
Тебе звонят.
Показать ещё примеры для «звонят»...
advertisement

get the phone — возьми трубку

Fuller, get the phone.
Фулер, возьми трубку.
Get the phone, man!
Возьми трубку, старик!
Get the phone!
Возьми трубку!
Oh, Lindsey, get the phone. It's Paul. -
Линдзи, возьми трубку, это Пол!
Just let me get the phone.
Я только возьму трубку.
Показать ещё примеры для «возьми трубку»...

get the phone — один телефонный

We only had one dime. We only got one phone call.
У нас был только один телефонный звонок.
In the movies, you get a phone call.
В фильмах делают один телефонный звонок. Я не знаю.
When Jesse told me he got a phone call from that woman in Westchester, I wanted to step in then.
Когда Джесси сказал мне о телефонном звонке от той женщины из Вестчестера, я хотел вмешаться.
Uh, a case begins with us getting a phone call from the AG's office to lead an investigation.
Дело начинается для нас с телефонного звонка. из главного управления с задачей провести расследование.
Uh, I got the phone number for the Agency from a friend.
Эм, у меня есть только телефонный номер Агенства от друга.
Показать ещё примеры для «один телефонный»...

get the phone — звонок

Then out of the blue one day, I get a phone call, anonymous voice, pointing me right to her killer.
Потом внезапно раздался звонок от неизвестного, который назвал имя ее убийцы.
So we get a phone call from Fernando Flores, saying that he'll turn himself in on one condition.
Нам поступил звонок от Фернандо Флореса, он говорит, что сдастся при одном условии.
After six years, I get a phone call out of nowhere, screaming for help.
Через 6 лет звонок ниоткуда, мольба о помощи.
Yo, don't I get a phone call or something?
Эй, а мне звонок не положен?
See if they got a phone call.
Проверьте, был ли звонок.
Показать ещё примеры для «звонок»...

get the phone — возьму телефон

Get the phones!
Возьмите телефоны!
Someone get the phones!
Кто-нибудь, возьмите телефоны!
I get phone.
Я возьму телефон.
I'm going to get the phone.
Я сам возьму телефон.
Can you just get the phone for me, darling, and hold it to my face?"
Можешь взять телефон, дорогая, и поднести к уху?"
Показать ещё примеры для «возьму телефон»...

get the phone — ответить

— Shall I get the phone? Just leave it.
Мне ответить?
Paris, can you get the phone?
Пэрис, ты можешь ответить?
I'm unable to get up and get the phone ríght now... so leave me a message wíth your name and your phone number...
Я не могу поднять трубку и ответить сейчас... так что оставьте мне сообщение с вашим именем и телефоном...
Get the phone.
Ответь.
Could you get the phone, please?
.. Ответь, пожалуйста...

get the phone — у меня нет телефона

We haven't got a phone.
У нас нет телефона.
— We havn't got a phone.
— у нас нет телефона.
— I haven't got a phone.
— У меня нет телефона.
I haven't got a phone.
У меня нет телефона.
He ain't got a phone.
У него же нет телефона.

get the phone — получу телефонный

He got a phone call right before he left work.
Он получил телефонный звонок,прежде чем окончил работу.
I... I got a phone call.
Я получил телефонный звонок.
Hey, Don't I Get A Phone Call?
Эй, я получу телефонный звонок?
I spend every minute of every day worrying that I'm gonna get a phone call that you've wrapped your car around a pole.
Я провожу каждую минуту, каждый день беспокоясь, что я получу телефонный звонок о том, что ты врезался в столб.
We got a phone call from a concerned student.
Мы получили телефонный звонок от анонимного ученика.