get the captain — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get the captain»

get the captainза капитаном

You got to get the hell out of here, you got to get your ass back to the precinct, get Captain Vargas, bring in the cavalry.
Проваливай-ка ты отсюда, езжай в участок найди капитана Варгас, и направьте сюда подмогу.
But once this is over, I'm getting captain hunter to take me back to 1956, to the day i abandoned bettie and Hank.
Но когда все это закончится, я заставлю капитана Хантера вернуть меня в 1956, в тот самый день, когда я оставил Бэтти и Хенка.
They're probably in L.A. to get Captain Beck.
Вероятно, они приехали в город за капитаном Бэком.
Let's go get the captain.
Пойдем за капитаном.
— We only need to get the captain.
Нужен только капитан.
Показать ещё примеры для «за капитаном»...
advertisement

get the captainпозовите капитана

Get the captain.
Позовите капитана.
All right, get the captain.
Ладно, позовите капитана.
— Dobb, get the Captain.
— Доббс, позовите капитана.
Shall I get the Captain?
— Мне позвать капитана?
Would you go get Captain Patterson for me?
Не могли вы позвать капитана Паттерсона?
Показать ещё примеры для «позовите капитана»...