get some gloves on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get some gloves on»

get some gloves onв перчатках

Deputy, you got gloves on?
Помощник, вы в перчатках?
But if he's got gloves on, how could he be actively bleeding and leaving his blood behind?
Но если он был в перчатках, как он мог оставить там свою кровь?
I got gloves on.
Я же в перчатках.
You've got the gloves on.
У тебя есть перчатки.
advertisement

get some gloves onнаденьте перчатки

Hot damn it, get some gloves on!
— (бабино) Твою мать, надень перчатки!
I remember something else that bloke up in the sky told me. "Once you've got the glove on, go to Twin Peaks, Washington,
"Как наденешь перчатку, отправляйся в Твин Пикс, штат Вашингтон,
I've got gloves on.
Я надел перчатки.
— Paul, get some gloves on for me, please.
— Пол, пожалуйста, наденьте перчатки.
advertisement

get some gloves on — другие примеры

Get some gloves on and let's see where you at.
Надевай перчатки, поглядим на тебя в деле.
How would they get the gloves on those lile claws?
Как они оденут перчатки на их когти?