get prints off the — перевод на русский

get prints off the — снять отпечатки

But you know any good lawyer could get that confession thrown out, but now that we know where the murder weapon is, all we have to do is go get it, get the prints off it, we got an airtight case.
Но любой хороший адвокат снимет признание вины, но раз мы знаем, где орудие убийства, нужно только его забрать, снять отпечатки, и у нас будет безупречное дело.
I wasn't able to get prints off the dumbbell or the gun.
Я не смогла снять отпечатки, ни с гантель, ни с оружия.
Let's see if Fidel can get a print off it.
Посмотрим, сможет ли Фидель снять отпечатки.
Let's see if we can get a print off it.
Попробуем снять отпечатки?
Can you get a print off it?
Можно снять отпечаток?
Показать ещё примеры для «снять отпечатки»...
advertisement

get prints off the — получить отпечатки

Let the finger soak for a few hours, be able to hydrate it, get a print off it.
Замочим палец на несколько часов, он поглотит воду и мы получим отпечаток.
Guys, I got a print off the bomb's duct tape.
Парни, я получил отпечаток с клейкой ленты бомбы.
They get a print off that smudge?
Они получили отпечаток с того пятна?
By the way, did the FBI manage to get a print off that woman's cell phone?
Кстати, ФБР удалось получить отпечатки с телефона той женщины?
Couldn't get a print off of a rough fabric like this.
Не удалось получить отпечаток из грубой ткани как эта.
Показать ещё примеры для «получить отпечатки»...
advertisement

get prints off the — есть отпечаток с

Crime lab got a print off that laptop.
Лаборатория обнаружила отпечатки на ноуте.
Any hope of getting a print off that murder weapon?
Стоит надеяться на отпечатки с орудия убийства?
Miss Price, we got the prints off the cell phone.
Мисс Прайс, у нас есть отпечатки с мобильного телефона.
A cell phone. We wanted to see if we could get prints off it before we messed with it.
Мы хотим посмотреть, нет ли на нём отпечатков, прежде чем в нём копаться.
We get a print off it, maybe we can find out who McGuire really is.
У нас есть отпечаток с ключа, может, удастся выяснить, кто же на самом деле этот МакГир.