get our foot — перевод на русский

get our foot — убери ноги

Nick, get your feet off the table.
Ник, убери ноги со стола.
Get your foot off that table.
Убери ноги со стола.
Get your feet off my desk, get out of my office.
Убери ноги с моего стола. Вон от сюда.
Get your feet off the desk.
Убери ноги.
Get your feet off the couch. Go and get dressed, now.
Убери ноги с дивана, иди и одевайся, живо.
Показать ещё примеры для «убери ноги»...
advertisement

get our foot — ноги

Apart from that, nothing else really matters, so, you know, my argument was to get my foot back on.
Без ноги я не смог бы ездить на мотоцикле. А остальное уже не так важно.
Get your feet up.
Ноги выше.
Get your feet off those seats.
Ноги со стула убери.
Ooh, it's just so good to get your feet up, isn't it ?
Ооо, как же хорошо задрать ноги кверху, правда?
He'll uh, he'll get his feet.
Он встанет на ноги.
Показать ещё примеры для «ноги»...
advertisement

get our foot — встать на ноги

I just need to get my feet under me first.
Только мне надо сначала встать на ноги самому.
I just needed to get my feet on the ground.
Мне просто нужно было встать на ноги.
I just need a few days to get my feet under me.
Мне просто нужно несколько дней, чтобы встать на ноги.
I need to help him get his footing in this new chapter of his life.
Мне нужно помочь ему встать на ноги в этой новой главе его жизни.
Yeah, well, it's just for a couple months till I get my feet on the ground.
Это всего на пару месяцев, пока я не встану на ноги.
Показать ещё примеры для «встать на ноги»...
advertisement

get our foot — держи свою ногу

Get your foot on your side.
Держи свою ногу на своей стороне.
Get your foot behind the yellow line.
Держи свою ногу за желтой линией.
All right, I got his feet.
Держу ноги.
I got her feet.
Я держу её за ноги.
— Get his feet.
— Держи его ноги.

get our foot — поднимем ноги

Get his feet up in the air. He'll wake up soon.
Поднимите его ноги, и он скоро очнется.
Get your feet up.
Поднимите ноги.
Get your feet up.
Ноги подними.
Get your feet up.
Подними ноги.
Let's get your feet up there.
Теперь поднимем ноги сюда.