get my strength up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get my strength up»

get my strength upнабраться сил

I might need to get my strength up.
Может, потому, что мне надо набраться сил, чтобы тебя увидеть.
Poor man was so shaken by the Parson's news that he went up to Rolliver's to get his strength up for the journey.
Он так ослабел после этих новостей, что пошел к Ролливеру, набраться сил.
He went to Rolliver's to get his strength up for the journey?
Пошел к Ролливеру, чтобы набраться сил?
I'm just trying to get my strength up.
Я хочу набраться сил.
Pick the right answers! Eat well, get your strength up, pick well, and pass!
наберись сил и сдай!