get me some information — перевод на русский

get me some information — получает информацию

No one knows where elias gets his information.
Никто не знает, откуда Элиас получает информацию.
Robin Hood is getting his information from inside the castle.
Робин Гуд получает информацию из замка.
Where does your colleague get their information?
Откуда твой коллега получает информацию?
How is Wooten getting his information?
Откуда Вутен получает информацию?
Gets her information from men so she can use it in her robberies.
Получает информацию от мужчин и использует ее для ограблений.
Показать ещё примеры для «получает информацию»...
advertisement

get me some information — у него эта информация

Where did you get your information?
Откуда у вас эта информация?
I don't know where you are getting your information, but it is simply not true!
Я не знаю откуда у вас эта информация, но это просто неправда!
You don't have the decency to explain where you get your information.
Вам не хватает порядочности объяснить, откуда у вас эта информация.
Where does he get his information?
Слушай, а откуда у него эта информация?
But that doesn't make me any less interested To know where he got his information.
Но я все равно хочу знать, откуда у него эта информация.
Показать ещё примеры для «у него эта информация»...
advertisement

get me some information — получил информацию

I know where you got your information about Claire Williams.
Я знаю, откуда ты получил информацию... Про Клэр Уильямс.
TARA: No, no, Jax-Jax got his information from Lowen.
Нет, Джекс получил информацию от Лоуэн.
There's no telling how 8472 got their information about Starfleet-— from the Borg, Earth.
Мы не знаем, как вид 8472 получил информацию о Звездном флоте — от боргов или с Земли.
The president asked me to get him some information about Eric Rawlings.
Президент попросил меня, чтобы получить его информацию о Эрик Ролингс.
She called some archives and the like, got us some information on other thefts.
Она позвонила в несколько архивов и хочет, чтобы мы получили информацию о других кражах.
Показать ещё примеры для «получил информацию»...
advertisement

get me some information — берёшь информацию

Where you getting your information?
Откуда ты берёшь информацию?
I don't know where you get your information, son, but I don't like it.
Я не знаю откуда ты берёшь информацию, но мне это не нравится.
Hell, I don't know anything for certain, because you won't tell me where you're getting your information.
Черт, я ни в чем определенно не уверен, потому что ты не говоришь мне откуда ты берешь информацию.
I DON'T KNOW WHERE YOU'RE GETTING YOUR INFORMATION, BUT YOU ARE WAY OUT OF LINE.
Не знаю, где вы берете информацию, но вы переступили все грани.
You get your information from a book written by men you've never met.
Вы берёте информацию из книг, написанных людьми которых вы никогда не встречали.
Показать ещё примеры для «берёшь информацию»...

get me some information — достань мне информацию

Get me some information, Suárez.
Достань мне информацию, Суарез.
Just get me the information.
Просто достань мне информацию.
— I could get them information about the campus... entrances, exits, how many guards.
— Я мог достать им информацию из кампуса... входы, выходы, сколько охраны.
And I need you to go get me some information about our client.
И мне нужно, чтобы ты достал мне информацию о нашем клиенте.
The reporter you asked about got his information from a Jesse Tyler.
Репортер, о котором ты спрашивала, достал эту информацию от Джесси Тайлера.
Показать ещё примеры для «достань мне информацию»...

get me some information — добыть вам информацию

She got us some information on people who are part of a well-organized opposition to the party at home.
Она добыла информацию на людей, которые состоят в организованной оппозиции к нашей правящей партии.
He got us information on that Swiss bank account a few weeks ago.
Он добыл нам информацию о счете в швейцарском банке. Мой отец платит ему.
And you said you would get me information on the black site he escaped from.
А вы обещали добыть мне информацию о секретной тюрьме, откуда он сбежал.
Eric, get me the information on that school.
Эрик, добудь информацию по школе.
I can get you this information because my sources trust me.
Я могу добыть вам информацию, потому что мои источники доверяют мне.