get it cut — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get it cut»

get it cutполучишь свою долю

You'll get your cut.
Ты получишь свою долю.
You'll get your cut.
Получишь свою долю.
You're gonna get your cut, Pope.
Ты получишь свою долю, Поуп.
Said we can get our cut from you.
Сказал, мы можем получить свою долю у тебя.
He'll be scrubbing toilets in Tijuana for pennies and I'll be standing over him to get my cut.
Он будет драить сортиры в Тихуане за пенни, и я буду стоять над ним, чтобы получить свою долю.
Показать ещё примеры для «получишь свою долю»...
advertisement

get it cutпостригся

I actually need to get it cut, but thanks.
Вообще-то мне надо бы постричься, но спасибо.
Yeah, he said I gotta get it cut.
Да, он сказал постричься.
Honestly, I'll get it cut tomorrow.
Честно, я постригусь завтра.
Okay, I'll get it cut at a salon
Хорошо, я постригусь в салоне
— I got it cut yesterday.
— Я вчера постригся.
Показать ещё примеры для «постригся»...
advertisement

get it cutподстриглась

I got it cut.
Подстриглась.
I just got it cut this morning.
Я подстриглась
We'll have to get it cut.
Тебе надо подстричься.
So, you got it cut, then?
Вы подстриглись?
I got it cut, Mom.
Я подстригусь, мам.
Показать ещё примеры для «подстриглась»...
advertisement

get it cutих подстричь

— No, I want to get it cut
— Нет, я хочу их подстричь.
I've been told to get it cut.
— Мне велели их подстричь.
I should have got it cut.
Надо бы их подстричь.
Thank you, I just got it cut.
Спасибо, я только их подстригла.
— I'm thinking about getting it cut.
Надо будет подстричь.