get him ready for transport — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get him ready for transport»

get him ready for transportподготовьте его к транспортировке

Blake, get him ready for transport.
Блейк, подготовьте его к транспортировке.
Get him ready for transport.
Подготовьте его к транспортировке.
Blake, when you're done there, we need to get her ready for transport.
Блейк, когда закончишь, нужно будет подготовить её к транспортировке.

get him ready for transport — другие примеры

the o.r. can't wait. alex,find burke and bolus a liter of saline, hang a unit of blood. we've got to get her ready for transport, people,now! i'm sorry. spinal what?
О.R. подождет Алекс, найди Берка подвесьте соляной раствор и литр крови приготовьтесь к транспортировке ребята, сейчас простите, что спинной?
Get him ready for transport now.
Готовьте его к перевозке.
Put her in a suit, get her ready for transport.
Наденьте на нее костюм, приготовьте к перевозке.
They were getting him ready for transport when he choked himself with a daisy chain.
Они остановили его, когда он душил себя цепью от наручников в машине.