get greedy — перевод на русский

«Get greedy» на русский язык можно перевести как «становиться жадным» или «проявлять жадность».

Пример. Once he started making money, he began to get greedy and wanted more and more. // Как только он начал зарабатывать деньги, он стал проявлять жадность и хотел все больше и больше.

get greedy — становлюсь жадным

And what's gonna happen now when it's coming closer is that people get greedy and nervous.
И что сейчас будет когда момент приближается это то, что люди становятся жадными и нервными.
Tito don't like when people get greedy, bro.
Тито не нравится, когда люди становятся жадными, братан.
I keep getting greedy... What do I do?
Я становлюсь жадным...
I keep getting greedy...
Я становлюсь жадным... Что мне делать? Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Didn't want to get greedy.
Не хотел становиться жадным.
Показать ещё примеры для «становлюсь жадным»...
advertisement

get greedy — пожадничал

Someone else bid the fifteen thou, but then HE got greedy.
Кто-то другой поставил пятнадцать штук, но потом пожадничал.
But Manny here got greedy.
Но Мэнни пожадничал.
So what if one of them got greedy when they were in China?
— А что, если один из них пожадничал, когда они были в Китае?
But Judd got greedy.
Но Джадд пожадничал.
Maybe I got greedy.
Может быть, я пожадничал.
Показать ещё примеры для «пожадничал»...
advertisement

get greedy — жадничай

Come on, getting greedy.
Не жадничай.
But don't get greedy.
Только не жадничай.
Don't get greedy.
Не жадничай.
Which means don't get greedy and make safe investments.
То есть не жадничай и вкладывай надежно.
Don't get greedy on me, man.
Не жадничай, старик.
Показать ещё примеры для «жадничай»...
advertisement

get greedy — стал жадным

You got greedy, cut him out.
Ты стал жадным, зарезал его.
He got greedy!
Стал жадным!
Yates got greedy.
Йейтс стал жадным.
Marvin likely figured out how much you were worth, got greedy, demanded more money.
Марвин вероятно, понял, чего вы стоите, стал жадным, и потребовал больше денег.
— So, what happened? He got greedy.
Он стал жадным.
Показать ещё примеры для «стал жадным»...

get greedy — был жадным

He got greedy.
Он был жадным.
I got greedy.
Я был жадным.
You let six girls die just 'cause you got greedy.
Ты позволил умереть 6-ти девочкам, просто потому, что жадный.
Then this guy walks into my office and says those same banks got greedy, they lost track of the market, and I can profit off of their stupidity?
И этот парень приходит в мой офис и говорит, эти самые банки настолько жадные, что не следят за рынком, и я могу иметь прибыль с их глупости?
I just got greedy.
Я просто жадный.
Показать ещё примеры для «был жадным»...

get greedy — жадность

Because you sold the information when the alarms would be down to one of the criminals, and then you got greedy and you sold it again.
Ты слил информацию о выключении сигнализации одному грабителю. Потом из жадности толкнул другому.
Problem is is he got greedy.
Проблема в его жадности.
We think it's because he got greedy.
Мы думаем, из-за своей жадности.
I got greedy.
Это жадность.
Got greedy.
Жадность...
Показать ещё примеры для «жадность»...