get bail — перевод на русский

get bail — выпустят под залог

Will Leland get bail?
Лиланда выпустят под залог?
Our hope is you'll get bail.
Мы рассчитываем, что вас выпустят под залог.
Henry's not getting bail.
Генри не выпустят под залог.
He'll never get bail.
Его никогда не выпустят под залог.
My solicitor says I'll get bail.
Мой адвокат говорит, меня выпустят под залог.
Показать ещё примеры для «выпустят под залог»...
advertisement

get bail — залог

Yo being there might help me with getting bail.
Пожалуйста,помоги, внеси за меня залог.
I can, uh, I can go get bail money for my mom now.
Теперь смогу внести за маму залог.
I can get the bail money.
Я выплачу залог, пап!
I got bail taken care of. Don't worry about that. We ought to talk about the case when you've rested.
О залоге я позаботился, но нам нужно поговорить о Вашем деле .
All I know is, he didn't get bail.
— Ему отказали в залоге, больше ничего не знаю.
Показать ещё примеры для «залог»...
advertisement

get bail — вышел под залог

Look who just got bailed out.
Посмотрите, кто вышел под залог.
According to this, he got bail, but skipped out on his court date.
Согласно данным, он вышел под залог, но не явился на заседание суда.
Patrick Warner just got bail.
Патрик Уорнер вышел под залог.
He got bail because of his wife's alibi.
Он вышел под залог из-за алиби жены.
Took me almost two weeks to get bailed out.
Почти две недели ушло на то, чтоб выйти под залог.
Показать ещё примеры для «вышел под залог»...
advertisement

get bail — внесут залог

I spent a couple nights in the county jail before my lawyer could get bail.
Я провел несколько ночей в окружной тюрьме, пока мой адвокат не внес залог.
The fact that Joss didn't get bail and can't have any visitors is unacceptable.
Тот факт, что за Джосс нельзя внести залог и ее нельзя посещать — неприемлем.
You're getting bailed out.
За вас внесли залог.
He got bail.
За него внесли залог.
And if that doesn't work, I got bail money.
А если это не поможет, я внесу залог.
Показать ещё примеры для «внесут залог»...