get back to the office — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get back to the office»

get back to the officeвернуться в офис

I had to leave, get back to the office.
Мне пришлось уехать, вернуться в офис.
I better get back to the office.
Мне лучше вернуться в офис.
I gotta get back to the office.
Я должна вернуться в офис.
I gotta get back to the office.
Мне надо вернуться в офис.
We gotta get back to the office.
Надо вернуться в офис.
Показать ещё примеры для «вернуться в офис»...
advertisement

get back to the officeвозвращаться в офис

I gotta get back to the office.
Мне надо возвращаться в офис.
I should get back to the office.
Мне нужно возвращаться в офис.
I should get back to the office.
Мне надо возвращаться в офис.
I got to get back to the office.
Мне нужно возвращаться в офис.
Speaking of which, I should get back to the office now.
Кстати, мне пора возвращаться в офис.
Показать ещё примеры для «возвращаться в офис»...
advertisement

get back to the officeпора возвращаться в офис

I have to get back to the office anyway.
Мне уже пора возвращаться в офис.
I have to get back to the office now.
Мне пора возвращаться в офис.
Well, I-I got to get back to the office.
Ну, мне пора возвращаться в офис.
Hey, we got to get back to the office.
Эй, нам пора возвращаться в офис.
W... won't you stay for dinner? Thanks, I can't I have to get back to the office.
Извините, но мне пора возвращаться в офис — сегодня еще очень многое надо закончить.
Показать ещё примеры для «пора возвращаться в офис»...
advertisement

get back to the officeдолжен вернуться в офис

Well, I have to get back to the office this afternoon.
Что ж, я должен вернуться в офис.
— No, I gotta get back to the office.
— Нет, я должен вернуться в офис.
I really hate to eat and run, But I have to get back to the office.
Ненавижу уходить сразу после еды, но я должен вернуться в офис.
I, uh, have to get back to the office, but I think it's nice.
Я, эээ, должен вернуться в офис но я думаю, это мило.
Yeah, coming from the guy who actually has to get back to the office.
Да, и это говорит парень, который вообще-то должен вернутся в офис.