get back in your car — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get back in your car»
get back in your car — вернись в машину
— You get back in your car right now.
Сейчас же вернись в машину.
— Get back in your car!
Вернись в машину!
Yo! Get back in your car!
Вернись в машину!
Get back in your car!
Вернись в машину!
Get back in your car!
Вернись в машину! Это опасно!
Показать ещё примеры для «вернись в машину»...
get back in your car — садитесь в машину
Get back in your car, sir.
Карантин: проезд запрещен Карантин: проезд запрещен Садитесь в машину, сэр.
Get back in your car.
Садитесь в машину.
Get back in your car or I will detain you.
Садитесь в машину, или я вас арестую.
You drop the duffle bag off at the location, get back in your car, come back home.
Отвозите сумку на место, садитесь в машину и возвращаетесь домой.
You and him, get back in your car, and get off my land. Wait.
Ты и он, садитесь в свою машину, и убирайтесь с моей земли.
Показать ещё примеры для «садитесь в машину»...
get back in your car — сядь в свою машину
— You will never come back here and you will get back in your car and you will drive home.
— Ты больше сюда не придёшь и ты сядешь в свою машину, и поедешь домой.
Hey, sir, you need to get back in your car and drive away.
Сэр, вы должны сесть в машину и уехать.
He got back in his car and chased after her.
Сел в машину и стал ее преследовать.
You're not getting back in my car until you tell me what it is that you want.
Ты не сядешь ко мне в машину, пока не скажешь, что тебе надо.
Dad! Get back in your car.
Сядь в свою машину.
get back in your car — возвращайтесь в свои машины
Get back in your cars. They already passed you.
Возвращайтесь в машины, они уже проехали тут.
You're clearly having some maternal instinct eruption, so I'm gonna have to ask you to step away from the kid, get back in your car and drive home.
У тебя, очевидно, произошла вспышка материнского инстинкта, Так, что я собираюсь просить тебя держаться подальше от ребенка, Возвращайся в свою машину и езжай домой.
Get back in your car!
Возвращайся в машину.
— I'm not getting back in my car...
— Я не хочу возвращаться в свою машину...
Get back in your car!
Возвращайтесь в свои машины!