get all the girls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get all the girls»

get all the girlsполучу любую девушку

See, I told you he gets all the girls and the glory.
Видишь, я же говорил тебе, что он получит всех девушек и славу.
Tell her I can get all the girls I want.
Напиши, что я получу любую девушку что захочу!
advertisement

get all the girlsлюбая девушка

— No, no! It sucks for me, 'cause you guys get all the girls and the attention!
Это полный отстой, потому что вы забираете всех девушек и внимание.
He can get all the girls he wants!
Любая девушка будет его. Любая!
advertisement

get all the girls — другие примеры

Get all the girls!
Уведите девушек!
Eddie gets all the girls. He's not wearing a diaper.
За ним все девчонки бегают, потому что он не носит подгузники.
It takes talent to get all these girls in one spot.
А вот чтобы собрать всех этих девушек в одном месте, нужен талант.
I bet you just love that, getting all the girls to come in and sit.
Спорим, тебе нравится заставлять девушек приходить и садиться.
We got all the girls we need.
У нас уже достаточное количество девочек.
Показать ещё примеры...