получу любую девушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получу любую девушку»

получу любую девушкуget any girl

Эй, я могу получить любую девушку в любое время!
I can get any girl, any time.
Ты можешь получить любую девушку в Нью-Йорке, не говоря уже о Европе,
You can get any girl in new york, not to mention europe,
Напиши, что я получу любую девушку что захочу!
Tell her I can get all the girls I want.
advertisement

получу любую девушкуhave any girl

Я могу получить любую девушку, какую захочу.
I can have any girl i want.
Кроме того, он может получить любую девушку в мире.
He's proud of the fact that he doesn't cheat on Denise, despite the fact that he could have any girl on earth.
advertisement

получу любую девушку — другие примеры

Такой как ты, богатый, красивый, можешь получить любую девушку, зависть для тебя должна быть в новинку, поэтому ты медленно доходишь, до того, что это за чувство.
A guy like you, handsome, rich, can have any girl he wants, jealousy's probably a new emotion for you, so you might be a little slow to get what it is that you're feeling.