get a stipend — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get a stipend»

get a stipendполучаю стипендию

You get a stipend.
Ты получаешь стипендию.
I'm getting a stipend from school.
Я получаю стипендию в школе.
advertisement

get a stipendполучать пособие на

We get a stipend each year for expenses and it's all carefully budgeted, except for the part where I spent it all on helium.
Каждый год мы получаем пособие на расходы, и это тщательно прописано в бюджете. За исключением той части, где я трачу все деньги на гелий.
You'll get a stipend for housing and food, which should be plenty, if you manage your money well.
Ты будешь получать пособие на проживание и еду, чего будет достаточно,если ты будешь правильно распоряжаться деньгами.
advertisement

get a stipend — другие примеры

You'll get a stipend of 75 rubles.
Стипендия 75 рублей.
For every juvenile, we get a stipend.
На каждого несовершеннолетнего выплачивается пособие.
Yates gets a stipend for each person that's in here, but it's not enough to turn a profit.
Понимаешь? Йейтс получает плату за каждого заключенного, но это не такая большая выгода.