get a horse — перевод на русский

get a horse — лошадей

They got horses in Australia.
В Австралии есть лошади.
— You've got horses?
— У вас есть лошади?
My uncle's got horses and cows and goddamn goats and all kinds of animals I don't even know nothing about.
У моего дяди есть лошади и коровы и чертовы козлы и все виды животных, о которых я даже не знаю.
How do they get the horses in the water?
Как они заманивают лошадей в воду?
Grab some gear. I'll get the horses.
Собирайся, я приготовлю лошадей.
Показать ещё примеры для «лошадей»...
advertisement

get a horse — приведи лошадь

I'll get the horses. Oof!
— Я приведу лошадей!
I'll get the horses.
Я приведу лошадей.
Get the horses ready.
Приведите лошадей.
Get the horses!
Приведите лошадей!
— Get the horses!
— Приведи лошадей!
Показать ещё примеры для «приведи лошадь»...
advertisement

get a horse — взять лошадь

I can get a horse.
— Я могу взять лошадь.
I have to get a horse from Nettlestone — and get this crown to London. — London?
Я должен взять лошадь в Неттлстоуне и доставить корону в Лондон.
You can't get a horse.
— Ты не можешь взять лошадь.
Where did they get a horse?
Откуда они взяли лошадь?
— I'll get the horses.
— Я возьму лошадей.
Показать ещё примеры для «взять лошадь»...
advertisement

get a horse — купим лошадь

— Can we get a horse?
А мы купим лошадь?
Mom, can't we get a horse?
Мам, купим лошадь?
If you want something with a mind of its own... get a horse, get married.
Если хочешь что-то, мыслящее самостоятельно, купи лошадь, женись.
Come on. You could get horses.
Тебе стоит купить лошадей.
You might get a horse with that lot.
Их тебе хватит, чтобы купить лошадь.
Показать ещё примеры для «купим лошадь»...

get a horse — у нас конь

No... no, I mean, like... like, I'm a guy who can... build things and... a guy who can get horses out of mud and who, if-if he gets stabbed, he just rubs dirt in it.
Не... нет, в смысле, ну как... типа, я парень, который может... строить вещи, и парень, который остановит коня на скаку и который если поранится, просто приложит грязь.
Get the horses!
По коням!
Then they've got the horse!
Это значит — конь у них!
You definitely get the Horse.
Это Кони.
You got a horse?
У Вас есть конь?
Показать ещё примеры для «у нас конь»...

get a horse — нашёл лошадь

So let's go get a horse.
Так давайте найдем лошадь.
Harry, get the horses.
Гарри, найди лошадей.
Go get a horse, ride back to town.
Найди лошадь и возвращайся в город.
I'll get a horse in town.
Я найду лошадь в городе.
I got a horse for the saddle.
Я нашёл лошадь, которой впору ваше седло.