get a hobby — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get a hobby»
get a hobby — завести хобби
Manny said I should get a hobby.
Мэнни посоветовал мне завести хобби.
Maybe I should get a hobby.
Может и мне завести хобби?
Why don't you get a hobby?
Почему бы вам не завести хобби?
Looks like somebody's got a hobby.
Похоже, кто-то завёл хобби.
advertisement
get a hobby — у меня хобби
But I got hobbies.
Но у меня есть хобби.
Someone's got a hobby.
Интересное у кого-то хобби.
He's worth 500 million... and he's got a hobby.
У него есть хобби.
I got hobbies.
Такое уж у меня хобби.
advertisement
get a hobby — найди себе хобби
— Get a hobby, would you?
— Найди себе хобби.
Get a hobby.
Найди себе хобби.
advertisement
get a hobby — другие примеры
She said get a hobby.
— Бывшая жена надоумила.
Hey, maybe we can get a hobby. Both of us.
А, может, нам заняться чем-то вместе?
You know she told me to also get a hobby other than fixing her?
Она мне как-то велела найти себе хобби получше, чем следить за ней.
Look, get a hobby, like me and my gymnastics!
Слушай, найди себе хобби какое-нибудь. Я вот, например, занимаюсь гимнастикой.
So y'all need to get some hobbies.
Вам всем нужно найти себе какие-нибудь хобби.
Показать ещё примеры...