завести хобби — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завести хобби»

завести хоббиget a hobby

Мэнни посоветовал мне завести хобби.
Manny said I should get a hobby.
Может и мне завести хобби?
Maybe I should get a hobby.
Почему бы вам не завести хобби?
Why don't you get a hobby?
Похоже, кто-то завёл хобби.
Looks like somebody's got a hobby.
advertisement

завести хоббиhobbies

Без шуток, тебе нужно завести хобби.
Seriously, you need a hobby.
Завести хобби...
Well,hobbies...
advertisement

завести хобби — другие примеры

Может, тебе завести хобби, как у меня?
— Well, maybe you should take up a hobby, like me.